In case you’ve already seen the earlier version, I thought I’d explain that the previous post was modified by deleting the last copied message from the student. It seemed my point was sufficiently clear without publicizing the unfortunate language, which, after all, couldn’t have been sincere.